大學(xué)生用英文怎么說？“大學(xué)生”的英文翻譯應(yīng)該是什么 （1）college 或 college student(美國是這樣說)。（2）university student.(比較正式的說法)。（3）undergraduate (很準(zhǔn)確的說法,但只適用與我國的本科生)。那么，大學(xué)生用英文怎么說？一起來了解一下吧。
光觸媒
（
photocatalyst
）是一種催化劑，最常使用的元素為二氧化鈦，自西元1972年發(fā)現(xiàn)至今，已成為最近當(dāng)紅的奈米
光觸媒
家電、口罩等民生用品的最愛。
這個(gè)問題我以前也疑惑過,所以后來我經(jīng)常注意這方面的信息.
現(xiàn)在我能給出的答案:
1,college
或
college
student(美國是這樣說).
2,university
student.(比較正式的說法).
3,undergraduate
(很準(zhǔn)確的說法,但只適用與我國的本科生)
大學(xué)生用英語表示為"college student"或"university student"。
大學(xué)生是指正在接受基礎(chǔ)高等教育和專業(yè)高等教育還未畢業(yè)或受過高等教育已經(jīng)畢業(yè)走進(jìn)社會(huì)的一群人。在英語中，"college"和"university"都有表示高等教育的含義。其中，"college student"更偏向于表示攻讀學(xué)士學(xué)位早期階段的學(xué)生，而"university student"則更廣泛地指代在大學(xué)學(xué)習(xí)的學(xué)生。這兩個(gè)詞在不同的語境中都可以用來描述大學(xué)生的身份。在大學(xué)環(huán)境或?qū)W術(shù)環(huán)境中，通常會(huì)使用這兩個(gè)詞匯來表示正在接受高等教育的學(xué)生。對于國外的大學(xué)生來說，"大學(xué)生"對應(yīng)的英文詞匯能夠準(zhǔn)確地傳達(dá)其身份信息和所處的教育階段。而在國際交流或跨文化溝通中，這兩個(gè)詞匯也是常用的表達(dá)方式，幫助不同文化背景的人們理解彼此的受教育狀況。因此，當(dāng)我們提到大學(xué)生這一群體時(shí)，可以用"college student"或"university student"來準(zhǔn)確表達(dá)其含義。
“大學(xué)生”的英文翻譯應(yīng)該是什么
（1）college 或 college student(美國是這樣說)。
（2）university student.(比較正式的說法)。
（3）undergraduate (很準(zhǔn)確的說法,但只適用與我國的本科生)。
college student英 [?k?lid? ?;nt] 美 [?kɑl?d? ?studnt] 大學(xué)生。
university student英 [?ju?n??v??(r)s?ti ?;nt] 美 [?jun??v?rs?ti ?studnt]
n.綜合性大學(xué)里的大學(xué)生。
undergraduate英 [??nd??gr?d?u?t] 美 [??nd?r?gr?d?u?t]
n.（未獲學(xué)士學(xué)位的）大學(xué)生，大學(xué)肄業(yè)生。
adj.大學(xué)生的，大學(xué)的。
擴(kuò)展資料：
（1）大一學(xué)生：freshmen
freshman英 [?fre?m?n] 美 [?fr??m?n]
n.（中學(xué)或大學(xué)的）一年級學(xué)生;新手。
（2）大二學(xué)生：sophomore
sophomore英 [?s?f?m?:(r)] 美 [?sɑ:f?m?:(r)]
n.（中等、專科學(xué)校或大學(xué)的）二年級學(xué)生。
在英語中，"大學(xué)生"的表達(dá)并不像在中文里那樣直譯為"university student"。在北美，"college student"和"undergraduate student"更為常見，尤其是用來泛指大學(xué)階段的學(xué)習(xí)者。"College"這個(gè)詞更貼近日常交流，而"university"通常指代具體的高等教育機(jī)構(gòu)。當(dāng)你描述一個(gè)人上大學(xué)時(shí)，一般會(huì)說"someone goes to college"，而強(qiáng)調(diào)被大學(xué)錄取則說"someone is accepted by a university"，這里的"college"充當(dāng)形容詞成分。
在學(xué)年制度上，北美高中和大學(xué)有所不同：大一新生被稱為"freshmen"，"freshman"意為（中學(xué)或大學(xué)的）一年級學(xué)生；大二學(xué)生為" sophomores"，代表二年級；"junior"則指的是大三學(xué)生，有較年幼或三年級的含義；大四學(xué)生被稱為"seniors"，指的是一年級到三年級的高年級生。"Super senior"通常是指在大學(xué)里進(jìn)行研究的本科生，而非高中留級生。
因此，準(zhǔn)確表達(dá)"大學(xué)生"時(shí)，應(yīng)選用"college student"或"undergraduate student"，根據(jù)具體情境選擇相應(yīng)的年級稱呼，如freshmen、sophomores、juniors或seniors。
以上就是大學(xué)生用英文怎么說的全部內(nèi)容，大學(xué)生用英語表示為：college student或university student。解釋：大學(xué)生這一詞匯在中文中指的是正在接受高等教育的學(xué)生，通常在大學(xué)或?qū)W院里學(xué)習(xí)。當(dāng)需要將這個(gè)詞轉(zhuǎn)換為英文時(shí)，有幾種常見的表達(dá)方式。1. "college student"：這里的"college"在美式英語中指的是高等院校，因此"college student"即表示大學(xué)生。內(nèi)容來源于互聯(lián)網(wǎng)，信息真?zhèn)涡枳孕斜鎰e。如有侵權(quán)請聯(lián)系刪除。
