英文雪絨花歌曲？《雪絨花》（Edelweiss）是美國(guó)電影和音樂(lè)劇《音樂(lè)之聲》中的著名歌曲，由理查德·羅杰斯作曲，奧斯卡·漢默斯坦二世作詞。這首歌的歌詞是一首小詩(shī)，詩(shī)行有長(zhǎng)有短，三、四行押韻，二、五行押韻，六、七行押韻，八、那么，英文雪絨花歌曲？一起來(lái)了解一下吧。

雪絨花英文唱

Edelweiss(雪絨花)

歌詞:Edelweiss, edelweiss

Every morning you greet me

Small and white

Clean and bright

You look happy to meet me

Blossom of snow

May you bloom and grow

Bloom and grow forever

Edelweiss, edelweiss

Bless my homeland forever

Small and white

Clean and bright

You look happy to meet me

Blossom of snow

May you bloom and grow

Bloom and grow forever

Edelweiss, edelweiss

Bless my homeland forever

雪絨花，雪絨花

每天清晨向我致意

小巧而潔白

干凈又明亮

遇見(jiàn)我你很快樂(lè)

雪白的花朵

愿你開(kāi)放成長(zhǎng)

永遠(yuǎn)開(kāi)放成長(zhǎng)

雪絨花，雪絨花

愿你永遠(yuǎn)保佑我的祖國(guó)

小巧而潔白

干凈又明亮

遇見(jiàn)我你很快樂(lè)

雪白的花朵

愿你開(kāi)放成長(zhǎng)

永遠(yuǎn)開(kāi)放成長(zhǎng)

雪絨花，雪絨花

愿你永遠(yuǎn)保佑我的祖國(guó)

雪絨花英文版原唱 英文歌詞

《雪絨花》（Edelweiss）是美國(guó)電影和音樂(lè)劇《音樂(lè)之聲》中的著名歌曲，由理查德·羅杰斯作曲，奧斯卡·漢默斯坦二世作詞。

這首歌的歌詞是一首小詩(shī)，詩(shī)行有長(zhǎng)有短，三、四行押韻，二、五行押韻，六、七行押韻，八、十行押韻，一、九行押韻，讀起來(lái)瑯瑯上口，唱起來(lái)也非常優(yōu)美動(dòng)聽(tīng)。

擴(kuò)展資料：

歌詞

英語(yǔ)歌詞

Edelweiss, edelweiss

雪絨花，雪絨花

Every morning you greet me

清晨迎接我開(kāi)放

Small and white

小而白

Clean and bright

潔而亮

You look happy to meet me

向我快樂(lè)地?fù)u晃

Blossom of snow may you bloom and grow

白雪般的花兒愿你芬芳

Bloom and grow forever

永遠(yuǎn)開(kāi)花生長(zhǎng)

Edelweiss, edelweiss

雪絨花，雪絨花

Bless my homeland forever

永遠(yuǎn)祝福我家鄉(xiāng)

參考資料來(lái)源：百度百科-雪絨花

雪絨花英文歌詞帶音標(biāo)

Edelweiss 雪絨花

Edelweiss, Edelweiss 雪絨花，雪絨花

Every morning you greet me每日清晨我遇見(jiàn)你

Small and white, clean and bright又小又白，又干凈又晶瑩

You look happy to meet me 你看起來(lái)看見(jiàn)我很高興

Blossom of snow may you bloom and grow含苞待放的雪骨朵，也學(xué)你會(huì)開(kāi)花生長(zhǎng)

Bloom and grow forever開(kāi)花生長(zhǎng)到永遠(yuǎn)

Edelweiss, Edelweiss雪絨花，雪絨花

Bless my homeland forever祝愿我的祖國(guó)春常在

Small and white, clean and bright又小又白，又干凈又晶瑩

You look happy to meet me 你看起來(lái)看見(jiàn)我很高興

Blossom of snow may you bloom and grow含苞待放的雪骨朵，也學(xué)你會(huì)開(kāi)花生長(zhǎng)

Bloom and grow forever開(kāi)花生長(zhǎng)到永遠(yuǎn)

Edelweiss, Edelweiss雪絨花，雪絨花

Bless my homeland forever祝愿我的祖國(guó)春常在

雪絨花歌曲英文版原唱

歌曲：雪絨花

歌手：:Harry Connick Jr

作詞：奧斯卡·漢默斯坦二世

作曲：理查德·羅杰斯

歌詞：

Edelweiss, edelweiss 雪絨花，雪絨花

Every morning you greet me 清晨迎接我開(kāi)放

Small and white 小而白

Clean and bright 潔而亮

You look happy to meet me 向我快樂(lè)地?fù)u晃

Blossom of snow may you bloom and grow 白雪般的花兒愿你芬芳

Bloom and grow forever 永遠(yuǎn)開(kāi)花生長(zhǎng)

Edelweiss, edelweiss 雪絨花，雪絨花

Bless my homeland forever 永遠(yuǎn)祝福我家鄉(xiāng)

拓展資料：

《雪絨花》（Edelweiss）是美國(guó)電影和音樂(lè)劇《音樂(lè)之聲》中的著名歌曲，于1959年面世。理查德·羅杰斯作曲，奧斯卡·漢默斯坦二世作詞。

音樂(lè)劇《音樂(lè)之聲》是作曲家理查德·羅杰斯與劇作家?jiàn)W斯卡·哈默斯坦第二于1959年合作完成的。演出后大受觀眾歡迎。1965年改編成同名影片。

影片上映后當(dāng)年票房達(dá)到1.59億美元，一舉榮獲第38屆奧斯卡金像獎(jiǎng)十項(xiàng)提名并獲得最佳影片、最佳導(dǎo)演等五項(xiàng)大獎(jiǎng)，寫(xiě)下了好萊塢影壇歷史性的一頁(yè)。

雪絨花的英文版歌曲

歌曲名稱：雪絨花（中文版）

歌手：樊桐舟

作曲：理查德·羅杰斯

作詞：樊桐舟

專輯：圣誕嘉年華

歌詞：

雪絨花雪絨花

清晨迎著我開(kāi)放

小而白潔而亮

向我快樂(lè)的搖晃

白雪般的花兒

愿你芬芳

永遠(yuǎn)開(kāi)花生長(zhǎng)

雪絨花雪絨花

永遠(yuǎn)祝福我家鄉(xiāng)

雪絨花雪絨花

清晨迎著我開(kāi)放

小而白潔而亮

向我快樂(lè)的搖晃

白雪般的花兒

愿你芬芳

永遠(yuǎn)開(kāi)花生長(zhǎng)

雪絨花雪絨花

永遠(yuǎn)祝福我家鄉(xiāng)

以上就是英文雪絨花歌曲的全部?jī)?nèi)容，small and white clean and white you look happy to meet me blossom of snow may you bloom and grow bloom and grow forever edelweiss, edelweiss bless my homeland forever 中文版歌詞：雪絨花 雪絨花，雪絨花。