學(xué)術(shù)論文的英語(yǔ)？學(xué)術(shù)論文 [詞典] a thesis; a dissertation; a research paper; a scientific paper;[例句]她寫了幾篇關(guān)于木星和土星的重要學(xué)術(shù)論文。那么，學(xué)術(shù)論文的英語(yǔ)？一起來(lái)了解一下吧。
單詞“paper”是美式英語(yǔ)；在英式英語(yǔ)中，我們叫“essay”。他們兩都一般與本科學(xué)位有關(guān)系。單詞“thesis”一般與博士學(xué)生的最后那篇寫作（通常就是指畢業(yè)論文）有關(guān)，而“dissertation”是指碩士學(xué)位的啦。
Essay 一般指幾千字級(jí)別的小論文/課程論文，通常只有文獻(xiàn)綜述和對(duì)文獻(xiàn)的批判分析，可以沒有獨(dú)立的數(shù)據(jù)和實(shí)證（即便有也是簡(jiǎn)化的）。可以沒有完整的數(shù)據(jù)或文獻(xiàn)，也可以只針對(duì)一些著作或觀點(diǎn)談?wù)勛约旱南敕ê鸵娊猓梢允桥行缘模部梢允琴澩摹?/p>
Essay 通常會(huì)比較常運(yùn)用于美式英語(yǔ)中。在英式英語(yǔ)中，人們則會(huì)習(xí)慣于把 essay 當(dāng)做本科時(shí)期的論文，這也是美式英語(yǔ)和英式英語(yǔ)的不同吧。
不過，essay 相對(duì)其他兩個(gè) paper 和 dissertation 來(lái)說(shuō)，它的用法是廣泛的，它不僅僅涵蓋了論文這一層面的意思，同時(shí)，它這個(gè)詞在牛津詞典里的含義有（尤指學(xué)生寫的作為課程作業(yè)的）短文，論說(shuō)文，小品文，散文。
單詞 thesis 和 dissertation，他們一般是指為了獲得學(xué)位或呈現(xiàn)作者的研究和發(fā)現(xiàn)的文章。在某些情況下，thesis 或同類詞是用于本科或碩士課程的一部分，然而 dissertation 通常適用于博士學(xué)位。
article
[英] [?ɑ:t?kl][美] [?ɑ:rt?kl]
n.
物品; （報(bào)章雜志中的）文章，論文; 條款; [語(yǔ)]冠詞;
vt.
使受協(xié)議條款的約束; 以協(xié)議（或契約）約束; 訂約將…收為學(xué)徒（或徒弟）; 定約雇用;
[例句]
According to an article in The Economist the drug could have side effects.
《經(jīng)濟(jì)學(xué)家》雜志上的一篇文章講到這種藥可能有副作用。
[復(fù)數(shù)]articles
“畢業(yè)論文”的英文：Graduation Dissertation
Dissertation 讀法 英[,d?s?'te??(?)n]美['d?s?'te??n]
n. 論文，專題；學(xué)術(shù)演講
短語(yǔ)：
1、academic dissertation學(xué)位論文 ; 學(xué)術(shù)論文
2、Graduation Dissertation畢業(yè)論文
3、Doctorate dissertation博士論文
4、Dissertation Committee論文委員會(huì)
5、dissertation topics畢業(yè)論文題目
擴(kuò)展資料
詞義辨析：
article, paper,dissertation, essay, prose, thesis這組詞都有“文章”的意思，其區(qū)別是：
1、article多指在報(bào)刊、雜志上發(fā)表的非文藝性的文章，包括新聞報(bào)導(dǎo)、學(xué)術(shù)論文等。
2、paper正式用詞，多指在學(xué)術(shù)刊物上發(fā)表或在學(xué)術(shù)會(huì)議上宣讀的專題論文，也指高等學(xué)校的學(xué)期論文，或?qū)W校里的作文練習(xí)。
3、dissertation書面語(yǔ)用詞，指獨(dú)立研究后所寫的較為詳細(xì)的專題文章；也可指學(xué)位論文。
4、essay指任何一種非小說(shuō)性的，篇幅不長(zhǎng)、結(jié)構(gòu)簡(jiǎn)練的文章，如論說(shuō)文、報(bào)道、評(píng)論、諷刺性雜文等。
論文（Paper）
或：dissertation（論文）
或：thesis（論文）
經(jīng)常說(shuō)的：）~
English
dissertation(英語(yǔ)論文)
Graduation
thesis(畢業(yè)論文)
這幾個(gè)詞語(yǔ)都有“文章、論文”的意思，具體區(qū)別如下：
（一）表示的文章長(zhǎng)短不同：
1、Essay的文章篇幅比較短，一般指幾千字級(jí)別的小論文/課程論文；
2、Thesis一般是比較長(zhǎng)的寫作，一般指的是學(xué)位論文；
3、Dissertation一般是1-2萬(wàn)字級(jí)別的文章。
（二）用法級(jí)別不同：
1、Essay主要是指學(xué)生的課程作業(yè)（或者考核作品）；
2、Thesis主要是高等學(xué)校的學(xué)位有關(guān)的寫作（常指畢業(yè)論文）；
3、Dissertation在美式英語(yǔ)中專指博士論文。
（三）內(nèi)容要求不同：
1、Essay 一般指幾千字級(jí)別的小論文/課程論文，通常只有文獻(xiàn)綜述和對(duì)文獻(xiàn)的批判分析，可以沒有獨(dú)立的數(shù)據(jù)和實(shí)證（即便有也是簡(jiǎn)化的）。可以沒有完整的數(shù)據(jù)或文獻(xiàn)，也可以只針對(duì)一些著作或觀點(diǎn)談?wù)勛约旱南敕ê鸵娊猓梢允桥行缘模部梢允琴澩摹?/p>
2、Thesis是指為了獲得學(xué)位或呈現(xiàn)作者的研究和發(fā)現(xiàn)的文章。
3、Dissertation一般是1——2萬(wàn)字級(jí)別，需要有獨(dú)立的研究方法，數(shù)據(jù)分析等實(shí)證內(nèi)容。
擴(kuò)展資料：
與論文和寫作相關(guān)的詞匯：
1、composition：多指學(xué)校里老師給學(xué)生的作文練習(xí)。
2、article：多指在報(bào)刊、雜志上發(fā)表的非文藝性的文章，包括新聞報(bào)導(dǎo)、學(xué)術(shù)論文等。
以上就是學(xué)術(shù)論文的英語(yǔ)的全部?jī)?nèi)容，dissertation（博士學(xué)位）論文，（專題）論文，學(xué)術(shù)演講：長(zhǎng)而正式的論文，尤指大學(xué)里由博士學(xué)位攻讀者所寫的論文；學(xué)位論 disquisition專題論文；專題演講，專題討論：關(guān)于一個(gè)論題的正式討論。
