歷史文物英文？歷史文物英語："Historical relics"。雙語例句：許多珍貴的歷史文物完整地保存了下來。Many valuable historical relics have been preserved intact.現(xiàn)存的兩通露臺碑刻，具有很高的歷史文物價值。那么，歷史文物英文？一起來了解一下吧。
基本解釋
[釋義]
(名)歷代遺留下來的在文化發(fā)展史上有價值的東西，如建筑、碑刻、武器和各種藝術(shù)品等。
[構(gòu)成]
偏正式：文（物
[例句]
文物理應(yīng)受到保護。（作主語）
英文翻譯
1.cultural
relic;
historical
relic
詳細解釋
◎
文物
wénwù
[cultural
relic;cultural
treasures]
歷代遺留下來的具有歷史、藝術(shù)價值的東西;指禮樂制度
(1).指禮樂制度。古代用文物明貴賤，制等級，故云。《左傳·桓公二年》：“夫德，儉而有度，登降有數(shù)，文物以紀之，聲明以發(fā)之，以臨百官。”
唐
杜甫
《行次昭陵》詩：“文物多師古，朝廷半老儒。”《舊唐書·褚無量傳》：“請旁詢碩儒，俯摭舊典，采曲臺之故事，行圓丘之正儀，使圣朝葉昭曠之涂，天下知文物之盛，豈不幸甚。”
宋
楊萬里
《題望韶亭》詩：“
堯
時文物也麄踈，禮樂猶帶鴻荒馀。”
(2).文彩物色。
晉
葛洪
《抱樸子·詰鮑》：“宮室居處則有堵雉之限，冠蓋旌旗則有文物之飾。”
南朝
梁
劉勰
《文心雕龍·章表》：“詩云‘為章於天’，謂文明也。其在文物，赤白曰章。”
(3).指車服旌旗儀仗之類。
南朝
宋
謝莊
《宋孝武帝哀策文》：“文物空嚴，鑾和虛衛(wèi)。”《南史·齊豫章王嶷傳》：“
嶷
身長七尺八寸，善持容范，文物衛(wèi)從，禮冠百僚。
Precious cultural relic。在英語中文物(cultural relic)是指人類文明遺留下來的物品，珍貴(precious)是形容文物的形容詞，因此英語Precious cultural relic可以用來形容歷史的寶物。
文物的英文表示有cultural relics，heritage，relic，antinue，artifact。
cultural relic
cultural relic是指“文化”意義上的relic, cultural relic的說法，主要是在中國出版的英文內(nèi)容中廣泛使用，國際上雖然認可接受這個說法，但主要限于學(xué)術(shù)界。
heritage
強調(diào)的是從古代遺留下來、由后世作為集體群體來繼承和擁有的事物，很多國家政府機構(gòu)中的“文物局、文物部門”。
relic
宗教上神圣人士所遺留的物品，包括尸骸遺骨以及生前曾使用過的各種器物，包括衣服及日常用具，去世之后被后人尊奉膜拜。
從歷史上、從過去遺留下來的實體物品以及非物質(zhì)的傳統(tǒng)、習(xí)俗、制度安排等等。
antinue
“古玩、古物、文玩”，是把古代遺留下來物品視為個人擁有的財產(chǎn)以及市場上交易的商品。
artifact
日常生活中以及報刊媒體上，則更多用artifact來表示“文物”這個概念。artifact在英國英語中大多拼寫為artefact。artifact在考古學(xué)研究中經(jīng)常使用，強調(diào)的是“人造和人為的印跡”，用來和“完全由自然產(chǎn)生的痕跡”作為對照、與之區(qū)分。
歷史文物英語："Historical relics"。
雙語例句：
許多珍貴的歷史文物完整地保存了下來。
Manyvaluablehistoricalrelicshavebeenpreservedintact.
現(xiàn)存的兩通露臺碑刻，具有很高的歷史文物價值。
Thetwoexistingterraceinscriptionshavegreathistoricalrelicsvalue.
論文以研究區(qū)地質(zhì)資料、遙感影像、地形圖資料、歷史文物資料等數(shù)據(jù)資料為基礎(chǔ)，利用GIS的數(shù)據(jù)處理和空間分析方法，對研究區(qū)的非均勻沉降問題進行了分析。
Basedongeologicaldata,RSdata,topographicmapsandhistoricaldata,thechangesindifferentialsubsidenceofthesouthernDongtingBasinarestudiedbyusingthespatialanalysismethodofGISinthispaper.
中國有多至29出的世界級歷史文物保護點。
Chinahasasmanyas29world-levelhistoricalrelicprotectionsites.
unearthed cultural relics
unearthed historical relics
unearthed artifacts
這三種都可以
以上就是歷史文物英文的全部內(nèi)容，Precious cultural relic。在英語中文物(cultural relic)是指人類文明遺留下來的物品，珍貴(precious)是形容文物的形容詞，因此英語Precious cultural relic可以用來形容歷史的寶物。
