倒霉用英語(yǔ)怎么說(shuō)?倒霉 fall on evil days 或fall on hard time 例句 Losses on the stock market caused him to fall on hard times.股票市場(chǎng)上的損失使他倒霉。那么,倒霉用英語(yǔ)怎么說(shuō)?一起來(lái)了解一下吧。
為您解答
你可以聳聳肩說(shuō)
well,
hard
cheese.只好自認(rèn)倒霉了
well,
touth
luck.
well,
shit
happens.
“hard
cheese”(字面意:硬質(zhì)乳酪)在英國(guó)俚語(yǔ)中,表示“tough/bad/ill
luck”(霉運(yùn))。
bad luck(壞運(yùn)氣)
good luck(好運(yùn)氣)
luck:
名詞。
幸運(yùn),運(yùn)氣,好運(yùn)。
"Good luck."
常常運(yùn)用在口語(yǔ)中,用來(lái)祝福他人,或給自己打氣。
倒霉
fall on evil days
或fall on hard time
例句
Losses on the stock market caused him to fall on hard times.
股票市場(chǎng)上的損失使他倒霉。
希望對(duì)你有幫助 如有疑問(wèn) 請(qǐng)?jiān)诰€交談 祝你天天開(kāi)心 心想事成 O(∩_∩)O ...
十分高興回答樓主問(wèn)題~~
倒霉通常稱為fall
on
evil
days;fall
on
hard
time;have
bad
luck;be
out
of
luck;be
down
on
one's
luck;unluck等
詳見(jiàn):http://dict.baidu.com/s?wd=%E5%80%92%E9%9C%89#en
望采納~謝謝
倒霉的單詞有:unlucky,dang。
倒霉的單詞有:dang,unlucky。 注音是:ㄉㄠˇㄇㄟ_(dá)。 拼音是:dǎo méi。 詞性是:動(dòng)詞。 結(jié)構(gòu)是:倒(左右結(jié)構(gòu))霉(上下結(jié)構(gòu))。
倒霉的具體解釋是什么呢,我們通過(guò)以下幾個(gè)方面為您介紹:
一、詞語(yǔ)解釋【點(diǎn)此查看計(jì)劃詳細(xì)內(nèi)容】
倒霉dǎoméi。(1)常用于譴責(zé)或因痛苦而呼喊。
二、引證解釋
⒈亦作“倒楣”。亦作“倒_”。遇事不利;遭遇不好。引《老殘游記》第十五回:“翠環(huán)道:‘可不是呢,大約就是我這個(gè)倒_的人,一_鋪蓋害了鐵爺許多好東西都?xì)У袅恕!濒斞浮痘ㄟ呂膶W(xué)·清明時(shí)節(jié)》:“他掘開(kāi)宋陵,要把人骨和豬狗骨同埋在一起,以使宋室倒楣。”茅盾《子夜》八:“別項(xiàng)生意碰到開(kāi)火就該倒楣,做公債卻是例外。”老舍《龍須溝》第三幕:“我是得躲開(kāi)這塊倒霉的地方!”巴金《家》八:“多半又要檢查仇貨了,不曉得該哪一家鋪?zhàn)拥姑梗俊?/p>
三、國(guó)語(yǔ)詞典
運(yùn)氣不好、遇事不順利。《老殘游記.第一五回》:「大約就是我這個(gè)倒霉的人,一卷鋪蓋害了鐵爺許多好東西都?xì)У袅恕!挂沧鳌傅姑骸埂ⅰ傅归埂埂T~語(yǔ)翻譯英語(yǔ)tohavebadluck,tobeoutofluck德語(yǔ)Missgeschick,Pechhaben法語(yǔ)nepasavoirdechance,malchanceux
四、網(wǎng)絡(luò)解釋
倒霉(漢語(yǔ)詞匯)倒霉,指不良狀況,尤指關(guān)于健康、命運(yùn)或前途的壞狀況。
以上就是倒霉用英語(yǔ)怎么說(shuō)的全部?jī)?nèi)容,unlucky用英語(yǔ)音標(biāo):英[?n?l?ki],美[?n?l?ki]。unlucky,英語(yǔ)單詞,主要用作形容詞,作形容詞時(shí)譯為“不幸的;倒霉的;不吉利的”。短語(yǔ)搭配 1、Unlucky Double苦樂(lè)鴛鴦。2、。