在街上英文怎么說？在街上的英語：in the street。重點詞匯：1、in 英 [?n] 美 [?n]prep.采用（某種方式）;穿著，帶著;（表示位置）在…里面，（表示領(lǐng)域，范圍）在…以內(nèi);（表示品質(zhì)、能力等）在…之中。那么，在街上英文怎么說？一起來了解一下吧。
"In the street"和"On the street"都可以表示在街上。 但是，它們的用法略有不同。
"In the street"通常表示在街道這個區(qū)域內(nèi)，而不是在街道的表面或建筑物上。例如，我們可以說："There are many pedestrians in the street"（街上有很多行人）或者"The cat ran into the street"（貓跑進(jìn)了街道）。這里的"in"表示在街道這個區(qū)域內(nèi)，而不是在街道的表面或建筑物上。
"On the street"則更多的指在街道的表面或者邊緣，通常與交通或者行人的移動有關(guān)。例如："The car is parked on the street."（汽車停在街上）或者"He was walking on the street when he saw the accident."（他走在街上，看到了事故）。這里的"on"表示在街道表面或邊緣上。
總的來說，"in the street"和"on the street"的區(qū)別在于一個表示在街道內(nèi)，一個表示在街道的表面或者邊緣上。
in the street或on the street
in the street主要是說在街道上如果表示在街上有建筑群的話就用on the street了
1.答案：in the street.
2.為什么：因為街道兩旁有房子，而且有的還很高，所以很自然是In.
3.有證明嗎：新概念中有如下句子
He calls at every house in the street once a month
他每月對這條街上的每戶人家光顧一次
鑒于我的優(yōu)秀回答，請樓主把分?jǐn)?shù)給我，謝謝！！！
at不能用，in和on都可以用。
一、in the street
讀音：英 [?n e? stri?t] 美 [?n e? stri?t]。
釋義：在街上。
語法：如果是泛指在街上，也就是表示在戶外，用in the street。
二、on the street
讀音：英 [?n e? stri?t] 美 [ɑ?n e? stri?t]。
釋義：在街上。
語法：如果特指在街上的地面有關(guān)的，用on the street，比如在街面上的紙團(tuán)等。
介詞的語法特征：
(1)表示時間，處所，方式，對象等語法意義。如：(從)明天開始 (表示時間);(在)家自修 (表示處所)。
(按)原則辦事 (表示方式);(把)作業(yè)做完 (表示對象)。
(2)介賓結(jié)構(gòu)主要充當(dāng)狀語，修飾動詞或形容詞。如"從車上下來""比他高"。有的介賓結(jié)構(gòu)可以作定語，但要加"的"，如"對歷史人物的評價""在桌子上的書"。少數(shù)介賓結(jié)構(gòu)可以充當(dāng)補(bǔ)語，如"工作到深夜""睡在床上"。介賓結(jié)構(gòu)不能做謂語。
(3)"在，向，于，到，給，自"等可以直接附著在動詞或其他詞語后邊，構(gòu)成一個整體，相當(dāng)于一個動詞。如"落在我身上""奔向二十一世紀(jì)""取決于你的考試成績""勇于實踐""走到了目的地""獻(xiàn)給人民""來自紐約"。
on the street /in the street
基本上二者都可以用，但除了以下幾種特定的用法：
1)專指「在戶外」時就要用in the street . 如 It is dangerous to be in the street after dark . 醉臥街頭時, 當(dāng)流浪兒等當(dāng)然是在戶外，所以也是用in，而交通工具也是在戶外走，所以也是用in。
2)當(dāng)做在能力上「難以相比」時，也是用in，如in the same street .如： Her clothes are not in the same street as yours .
3)當(dāng)指妓女在街上討生活時，就要用 on the street .
4)專指街的地面時，就要用on，如丟紙屑，還有走在街面上時也用on。
5)廣為人知時，也是用on，如： Sue put it on the street, and now everyone knows .
6)專指華爾街日報時，就要用on，如： I heard on the Street today that bank stocks are headed up.
7)指打折後的最低價，也是用on，如： It lists at $2200 and can be got for about $1600 on the street .
以上就是在街上英文怎么說的全部內(nèi)容，"In the street"和"On the street"都可以表示在街上。 但是，它們的用法略有不同。"In the street"通常表示在街道這個區(qū)域內(nèi)，而不是在街道的表面或建筑物上。例如。
