重陽(yáng)節(jié)快樂(lè)英語(yǔ)?“重陽(yáng)節(jié)快樂(lè)”的英文翻譯為Happy Chongyang festival。一條小路彎又長(zhǎng),是否看見(jiàn)那青磚碧瓦房,是否聞到那門前的桂花香,是否已收到來(lái)自遠(yuǎn)方的祝福,一條短信,一聲祝福,都是那永久的幸福,重陽(yáng)節(jié)快樂(lè)!那么,重陽(yáng)節(jié)快樂(lè)英語(yǔ)?一起來(lái)了解一下吧。
問(wèn)題一:重陽(yáng)節(jié)英語(yǔ)怎么寫?謝謝the Double Ninth Festival
問(wèn)題二:重陽(yáng)節(jié)快樂(lè)的英文怎么寫重陽(yáng)節(jié)快樂(lè) Happy Double ninth festival
問(wèn)題三:重陽(yáng)節(jié)快樂(lè)的英文怎么寫重陽(yáng)節(jié)快樂(lè) Happy Double ninth festival
問(wèn)題四:重陽(yáng)節(jié)用英語(yǔ)怎么說(shuō)音標(biāo)重陽(yáng)節(jié)
[詞典] Double Ninth Festival; 農(nóng)歷九月初九,二九相重,稱為重九,九是陽(yáng)數(shù),固重九亦叫重陽(yáng).重陽(yáng)這天所有親人都要一起登高避災(zāi),插茱萸、賞菊花;
英 [na?nθ] 美 [na?nθ]
n. 第九; 九分之一;
adj. 第九的; 九分之一的;
問(wèn)題五:重陽(yáng)節(jié)用英語(yǔ)怎么說(shuō)的?Double Ninth Festival
問(wèn)題六:重陽(yáng)節(jié)用英語(yǔ)怎么說(shuō)重陽(yáng)節(jié) (The Double Ninth Festival)
問(wèn)題七:重陽(yáng)節(jié)的英語(yǔ)怎么說(shuō),怎么讀Double Ninth
Festival
重陽(yáng)節(jié)(農(nóng)歷九月初九,二九相重,稱為重九,九是陽(yáng)數(shù),固重九亦叫重陽(yáng)。重陽(yáng)這天所有親人都要一起登高避災(zāi),插茱萸、賞菊花);
[例句]Huizhou folk have the custom
of mountaineering and flying kites in Double
Ninth Festival.
惠州民間重陽(yáng)節(jié)有登高和放風(fēng)箏的習(xí)俗。
重陽(yáng)節(jié)英語(yǔ)怎么讀:Double Ninth Festival英[?d?bl na?nθ ?fest?vl],美[?d?bl na?nθ ?fest?vl]。
一、重陽(yáng)節(jié)的介紹
重陽(yáng)節(jié)又稱老人節(jié),在每年農(nóng)歷的九月九日,是漢族的傳統(tǒng)節(jié)日,因《易經(jīng)》中把六定為陰數(shù),把九定為陽(yáng)數(shù),九月九日,日月并陽(yáng),兩九相重,故而叫重陽(yáng),也叫重九。重陽(yáng)節(jié)早在戰(zhàn)國(guó)時(shí)期就已經(jīng)形成,到了唐代,重陽(yáng)被正式定為民間節(jié)日,此后歷朝歷代沿襲至今。
民間在該日有登高的風(fēng)俗,所以重陽(yáng)節(jié)又稱登高節(jié),此外還有茱萸節(jié)、菊花節(jié)等說(shuō)法。人們?cè)趹c祝重陽(yáng)節(jié)時(shí)一般會(huì)登高、賞菊、喝菊花酒、插茱萸、還要吃糕。另外,由于九月初九九九諧音是久久,有長(zhǎng)久之意,所以常在此日祭祖與推行敬老崇孝活動(dòng)。
二、重陽(yáng)節(jié)的相關(guān)習(xí)俗
1、重陽(yáng)登高
重陽(yáng)節(jié)有登高的習(xí)俗。秋天到了,冷空氣南下,天氣晴朗。金秋九月,秋高氣爽,氣溫既不寒冷,也是炎熱,正好適合出游。這個(gè)季節(jié)登高遠(yuǎn)望可達(dá)到強(qiáng)身健體、祛除百病的目的。古人很早就有重陽(yáng)節(jié)登高的習(xí)俗,比如唐代王維在《九月九日憶山東兄弟》里寫到:獨(dú)在異鄉(xiāng)為異客,每逢佳節(jié)倍思親。
Double Ninth Festival
知識(shí)擴(kuò)展
重陽(yáng)節(jié),是中國(guó)民間傳統(tǒng)節(jié)日,日期在每年農(nóng)歷九月初九。“九”數(shù)在《易經(jīng)》中為陽(yáng)數(shù),“九九”兩陽(yáng)數(shù)相重,故曰“重陽(yáng)”;因日與月皆逢九,故又稱為“重九”。
九九歸真,一元肇始,古人認(rèn)為九九重陽(yáng)是吉祥的日子。古時(shí)民間在重陽(yáng)節(jié)有登高祈福、拜神祭祖及飲宴祈壽等習(xí)俗。傳承至今,又添加了敬老等內(nèi)涵。登高賞秋與感恩敬老是當(dāng)今重陽(yáng)節(jié)日活動(dòng)的兩大重要主題。
重陽(yáng)節(jié)源自天象崇拜,起始于上古,普及于西漢,鼎盛于唐代以后。據(jù)現(xiàn)存史料及考證,上古時(shí)代有在季秋舉行豐收祭天、祭祖的活動(dòng);古人在九月農(nóng)作物豐收之時(shí)祭天帝、祭祖,以謝天帝、祖先恩德的活動(dòng),這是重陽(yáng)節(jié)作為秋季豐收祭祀活動(dòng)而存在的原始形式。
唐代是傳統(tǒng)節(jié)日習(xí)俗揉合定型的重要時(shí)期,其主體部分傳承至今。
重陽(yáng)節(jié)在歷史發(fā)展演變中雜糅多種民俗為一體,承載了豐富的文化內(nèi)涵。在民俗觀念中“九”在數(shù)字中是最大數(shù),有長(zhǎng)久長(zhǎng)壽的含意,寄托著人們對(duì)老人健康長(zhǎng)壽的祝福。2006年5月20日,重陽(yáng)節(jié)被國(guó)務(wù)院列入首批國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄。
重陽(yáng)節(jié),是中國(guó)民間傳統(tǒng)節(jié)日,日期在每年農(nóng)歷九月初九。
重陽(yáng)節(jié)的英文是Double Ninth Festival。
重陽(yáng)節(jié),是中國(guó)民間傳統(tǒng)節(jié)日,節(jié)期在每年農(nóng)歷九月初九日。“九”數(shù)在《易經(jīng)》中為陽(yáng)數(shù),“九九”兩陽(yáng)數(shù)相重,故曰“重陽(yáng)”;因日與月皆逢九,故又稱為“重九”。九九歸真,一元肇始,古人認(rèn)為九九重陽(yáng)是吉祥的日子。
重陽(yáng)節(jié)在歷史發(fā)展演變中雜糅多種民俗為一體,承載了豐富的文化內(nèi)涵。在民俗觀念中“九”在數(shù)字中是最大數(shù),有長(zhǎng)久長(zhǎng)壽的含義,寄托著人們對(duì)老人健康長(zhǎng)壽的祝福。2006年5月20日,重陽(yáng)節(jié)被國(guó)務(wù)院列入首批國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄。
重陽(yáng)節(jié)英語(yǔ)例句
1、Tomorrow is Double Ninth Festival,Wish all the old people a happy holiday!
明天是九九重陽(yáng)節(jié),祝愿所有的老人節(jié)日快樂(lè)!
2、Today is September ninth by lunar calendar.it's the double ninth festival.
今天是農(nóng)歷九月初九,是重陽(yáng)節(jié)。
3、It is best time to enjoy the flourishing chrysanthemum during the Double Ninth Festival.
重陽(yáng)節(jié)前后也是賞菊的好時(shí)間。
重陽(yáng)節(jié)的英文表達(dá)如下:
1、Double Ninth Festival 重陽(yáng)節(jié)
2、Elders' Day 老人節(jié)
3、Climbing Festival 登高節(jié)
4、Chrysanthemum Festival 菊花節(jié)
示例:The Double Ninth Festival is celebrated on the ninth day of the ninth lunar month.
譯文:農(nóng)歷九月初九是重陽(yáng)節(jié)。
示例:People like to climb mountains On the Double Ninth Festival.
譯文:人們喜歡在重陽(yáng)節(jié)去登山。
重陽(yáng)節(jié)的習(xí)俗英語(yǔ)
1、賞菊 Enjoy chrysanthemums
喝菊花酒 Drink chrysanthemum wine
重陽(yáng)日,歷來(lái)就有賞菊花的風(fēng)俗,所以古來(lái)又稱菊花節(jié)。人們還會(huì)喝菊花酒。
2、爬山 Hike a mountain
人們相信在重陽(yáng)節(jié)當(dāng)天爬上高處可以預(yù)防疾病的傳說(shuō),所以它也被稱“登高節(jié)”。
3、插茱萸 Wear dogwood
佩戴茱萸在唐朝的時(shí)候很流行。茱萸被認(rèn)為可以保護(hù)他們免受疾病和災(zāi)難。
以上就是重陽(yáng)節(jié)快樂(lè)英語(yǔ)的全部?jī)?nèi)容,重陽(yáng)節(jié)英語(yǔ)例句 1、Tomorrow is Double Ninth Festival,Wish all the old people a happy holiday!明天是九九重陽(yáng)節(jié),祝愿所有的老人節(jié)日快樂(lè)!2、。