平安夜的英文怎么說(shuō)？Christmas Eve 或 Silent Night.平安夜用英語(yǔ)怎么說(shuō) 平安夜 Holy Nig、Christmas Eve (這個(gè)最常用)、Silent Night 圣誕節(jié)是基督教徒紀(jì)念耶穌基督(Jesus Christ)誕生的日子，那么，平安夜的英文怎么說(shuō)？一起來(lái)了解一下吧。
平安夜
Holy Night
Christmas Eve （這個(gè)最常用）
Silent Night
都可以！
平安夜指的就是圣誕前夜
字面上可以說(shuō)成Christmas
Eve
但是老外們通常更把它說(shuō)成silent
night
尤其是在慶典或儀式的時(shí)候,他們將平安夜說(shuō)成holy
night
The Silent Night
Stille Nacht
The Christmas eve
Silent Night, Holy Night
平安夜用英文怎么說(shuō)
Christmas Eve 或 Silent Night.
平安夜用英語(yǔ)怎么說(shuō)
平安夜 Holy Nig、Christmas Eve (這個(gè)最常用)、Silent Night
圣誕節(jié)是基督教徒紀(jì)念耶穌基督(Jesus Christ)誕生的日子，圣誕節(jié)指圣誕日“Christmas Day”或 圣誕節(jié)節(jié)期“Christmas tide”，即12月24日至第二年1月6日這段時(shí)間。人們把12月24日夜為圣誕前夕“Christmas Eve”。對(duì)西洋國(guó)家來(lái)說(shuō)“平安夜”就是指圣誕節(jié)前夕，也可說(shuō) Christmas Eve， 但就宗教群體也常稱“平安夜”為“Silent Night”。
平安夜英文祝福語(yǔ)
May the joy and warmth of Christmas fill your home with happiness.
愿圣誕的歡樂(lè)和溫馨，帶給你家無(wú)邊的幸福。
May peace and love be your gift at Christmas and always!
獻(xiàn)上祥和與愛(ài)心，在圣誕以至永遠(yuǎn)!
Merry Christmas!
圣誕快樂(lè)!
Merry Christmas and a happy new year.
敬祝圣誕，恭賀新喜。
英語(yǔ)是：Merry Christmas Eve and Merry Christmas。
平安夜指12月24日晚，是圣誕夜的意思，英語(yǔ)叫Christmas Eve（圣誕前夕，圣誕前夜），平安夜也用來(lái)表示圣誕節(jié)前一天。巧得很，和中國(guó)民間的“掃塵節(jié)”一樣（夏歷12月24日，在全國(guó)大部分地區(qū)的家庭里都要掃塵。
“塵”和“陳”諧音，“掃塵”因而有“除舊”的意思），在舊時(shí)的歐洲，平安夜也是掃塵的日子。這一天尤其對(duì)農(nóng)村的父母來(lái)說(shuō)，是非常辛勞的一天。他們要為圣誕節(jié)和新年做許許多多事情：忙地里活、照料牲口、擦地板、洗廚具、烤圣誕鵝、做蛋糕、布置圣誕樹(shù)、張羅圣誕禮物……等到全家團(tuán)聚歡慶平安夜的時(shí)候，父母?jìng)兺ǔＲ呀?jīng)累得直不起腰了。
很多人詢問(wèn)平安夜的由來(lái)。圣誕節(jié)是指12月25日，平安夜是指12月24日是圣誕前夕，稱為圣誕夜，也稱為平安夜。屆時(shí)，千千萬(wàn)萬(wàn)的歐美人風(fēng)塵仆仆地趕回家中團(tuán)聚。圣誕之夜必不可少的節(jié)目是Party或聚會(huì)。
據(jù)說(shuō)水果商裝扮“平安果”是受年輕人的啟發(fā)。開(kāi)始時(shí)，有一些年輕人買一兩個(gè)進(jìn)口蘋果，然后拿到禮品店打上包裝，準(zhǔn)備在平安夜當(dāng)禮物送給好朋友，這一“商機(jī)”馬上被精明的商人捕捉到。
以上就是平安夜的英文怎么說(shuō)的全部?jī)?nèi)容，Holy night！ 平安夜，圣善夜。 All is calm, all is bright！ 真寧?kù)o，真光明。 Round young virgin mother and child！圣光環(huán)繞圣母圣嬰， Holy Infant, so tender and mild, 圣潔嬰孩純真可愛(ài)。
